马会免费资料大全图库 香港彩富网最快报码状元红 极速报马室2015开马结果 广东平特一肖大公开

慰安妇留念碑铭文敲定_旧金山_海外

2017-02-23 17:51

《星岛日报》报道:旧金山艺术委员会昨日一致通过慰安妇留念碑的碑文修改内容,慰安妇正义同盟独特主席邓孟诗指出,碑文将会辅助更多年青人懂得慰安妇历史,警醒后人,纪念碑最早会在7月直立。

受当局限度,碑文内容最多只能长150字,内容由慰安妇正义联盟不同族裔的七名成员负责撰写,其中包含慰安妇正义联盟共同开办人邓孟诗及郭丽莲两名退休法官。

邓孟诗表示,纪念碑将会成为开启后人了解二战慰安妇历史的一把钥匙,我们要确保简短的碑文不仅实在描述历史事件,更要起到警醒世人的作用,防止悲剧重演。她说,咱们破费良多阅历与时光逐字逐句的考虑碑文内容,确保每字每句都准确且有力。碑文重要强调三点,一是历史—日本军国由1931年至1945年期间在13个亚太地域国度,将成千上万名妇女充任慰安妇性奴,这段历史一直埋藏在黑暗多年直至九十年代才曝光;二是赞赏慰安妇刚强不屈的精力,以及她们向世人说出历史本相的勇气;三是警醒众人有对于现今社会的人口贩卖问题。

在公共发言环节,社区人士Kathleen Kimura对碑文内容提出质疑。她表示,碑文中提到“大部门;(most)慰安妇死于二战软禁期间,并不准确,应当改为“许多;(many)慰安妇死于二战期间。慰安妇正义联盟教导委员会共同主席Sung Sohn驳斥称,有数据显示,80%至90%的慰安妇逝世于二战期间,因此“大局部;的描述是不问题的。

另外,Kimura还表现,碑文中提及慰安妇历史始终被掩饰至90年代,才有幸存者鼓足勇气攻破缄默,这一描述也不正确,由于90年代前就有描述这段历史的书籍。艺术委员会主席J.D. Beltran对此反驳说:“有书籍在90年代之前描述慰安妇历史,并不代表这段历史被普遍知晓,因而碑文中的『掩盖』描写是精确公道的。;

终极,碑文内容取得委员会全票通过。

慰安妇正义联盟对昨日的表决觉得满足,共同主席郭丽莲指出,艺术家Steve Whyte将可以正式着手制作,纪念碑最早将于7月直立。

该座名为“记忆、坚韧与正义;(Memory、Resilience and Justice)的纪念碑雕塑由四位亚裔女性组成,其中三位年轻女性手挽手站在圆柱上,一位老妇则站在地面,仰望她们三人。设计师表示,该雕塑由铜与钢筋制造,将不仅能抵御岁月侵蚀,亦能够抵抗恶劣气象。为了维护雕塑不受损坏,圆柱外围将由细网包抄。圆柱底下会设计一个小门,有灯光从内照出。全部雕塑造价三十余万元。